こんにちは！ BIBIだよ！ 僕は福祉に興味があるんだけど、「福祉」ってなにか良く分かってないんだよね……。
福祉ってなに〜〜⁇
やあ、BIBIよ。わしが福祉とは何か説明してしんぜよう！
あ、福祉のことならなんでもおまかせのうぇるじい！ ぜひ教えてください！
よし、わかった！ 説明するぞ！
福祉とは？
まず最初に「福祉」を語源から理解してみようかの。
どっちも「幸せ」って意味じゃないですか！
そう！ そうなんじゃ！ 福祉とは「幸せ」のことなんじゃよ！
なるほど～！ 福祉って特定の人のためのものだと思っていましたが、「みんなの幸せ」という意味なんですね！ 驚き～！
ちなみに、英語で「福祉」は“welfare”や“well-being”と呼ばれておる。
「福祉」と「社会福祉」の違いって？
じゃあ、「福祉」と「社会福祉」の違いってなんですか？
違いを知るためには、「社会福祉とは何か」知る必要があるのう。
社会福祉はソーシャルワークとも呼ばれているんじゃが、「ソーシャルワークのグローバル定義」というのがあるから見てみようかの。
ソーシャルワークは社会変革と社会開発、社会的結束、および人々のエンパワメントと解放を促進する、実践に基づいた専門職であり学問である。社会正義、人権、集団的責任、および多様性尊重の諸原理は、ソーシャルワークの中核をなす。ソーシャルワークの理論、社会科学、人文学、および地域・民族固有の知を基盤として、ソーシャルワークは、生活課題に取り組みウェルビーイングを高めるよう、人々やさまざまな構造に働きかける。
IFSW(2014)”Global Definition of Social Work” https://www.ifsw.org/what-is-social-work/global-definition-of-social-work/
つまり、ソーシャルワーク(社会福祉)はみんなのウェルビーイングを高めるためのものなんじゃ！
なるほど〜！ 福祉は「みんなの幸せ」で、社会福祉は「その幸せを達成するためのもの」なんですね！
その通り！ 分かってきたじゃないか〜！
ソーシャルワークのグローバル定義のポイント
①対象を限定しない
あれ？ そういえば、「ソーシャルワークのグローバル定義」に「障害」や「貧困」、「高齢者」あとは「弱者」とかの言葉が出てきてないですよね。僕は、社会福祉は社会的弱者のためにあると思っていました。本当にこれが社会福祉の定義なんですか?¡
BIBIよ。良いところに気づいたのう。
さっきも言ったが、「福祉はみんなの幸せ」のことだから、特定の人に限定しないんじゃよ。
そっか〜。じゃあ、これが社会福祉の定義ってことで合っているんですね！ 「福祉はみんなの幸せ」！ 肝に銘じます！
②「エンパワメント」
他に、グローバル定義を見て気づいたことあるかの？
ん〜？
あ!!
「支援」という言葉が使われていないです！
おっ！ 良い気付きじゃの〜！
グローバル定義では「支援」という言葉ではなく、「エンパワメント」という言葉を使っているんじゃよ。
「エンパワメント」は、その人を強くするという意味なんじゃ。支援に頼りすぎて、その人が逆に弱くなってしまったら良くないじゃろ？ だから、社会福祉では「エンパワメント」を重要視するんじゃ。
③「社会変革と社会開発」
もう一つ注目してほしいのが「社会変革と社会開発」じゃ！ つまり、社会を変えて社会を創りあげていくことが社会福祉において重要なんじゃよ！
今まで、社会福祉って個人に働きかけるものだと思っていました。でも、本当は社会にも働きかけるものなんですね！
社会福祉のイメージがかなり変わりました。 社会福祉ってすごいんですね!!
まとめ
- 福祉とは「みんなが等しく受けられる幸せ」
- 社会福祉とは「福祉を高めるためのもの」
- 「ソーシャルワークのグローバル定義」のポイントは３つ
- 対象を限定しない
- 「エンパワメント」
- 「社会変革と社会開発」
参考文献
- 日本社会福祉士会HP(2016)「ソーシャルワーク専門職のグローバル定義と解説」, https://www.jacsw.or.jp/citizens/kokusai/IFSW/documents/SW_teigi_01705.pdf
- 上智大学入学センター(2021)「【学科紹介】総合人間科学部 社会福祉学科」,https://youtu.be/N4GUYdOOBIM
- 社会福祉法人 沖縄市社会福祉協議会「福祉ってなあに？」(n.d.),http://www.okicityshakyo.com/shiru/%E7%A6%8F%E7%A5%89%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%82%E3%81%AB%EF%BC%9F/
- 日本福祉大学(n.d.)「はじめての福祉」,https://www.n-fukushi.ac.jp/c-navi/html-kyouzai/html-hajimete/hajimete-1.html
社会福祉を学んでいるけど、福祉との違いは考えたことがなかった。福祉で実現できないことを社会福祉が手助けすると解釈しました。
コメントありがとうございます。
私は高校生の時に先生に「社会福祉学科に行きたいです」と言った時に「介護福祉と社会福祉って何が違うの？なんで『社会福祉』が良いの？」的なことを返され、初めて「社会福祉ってなんだろう」と思いました。他人からの刺激によって疑問が生まれることってありますよね。
これからも、社会福祉を学んでいる同士、福祉や社会福祉についてサシャさんと一緒に深めていきたいです！